Канал CW, специализирующийся в жанре «много красивых людей с серьёзными лицами занимаются антинаучными глупостями», прожил год без «Смолвилля» и выпускает новое шоу про супергероев вселенной DC Comics. Теперь драматически смотреть исподлобья, раскапывать семейные тайны и участвовать в любовных треугольниках предстоит лучнику по имени Зелёная Стрела.

Пять лет прожив робинзоном на острове после кораблекрушения, в котором погиб его отец, наследник миллиардов Оливер Куин возвращается на большую землю. Прибыв в фамильный особняк, он обнаруживает, что мать за это время вышла замуж за партнёра его отца по бизнесу, младшая сестра сидит на веществах и жалуется на судьбу наследницы миллиардов, лучший друг чего-то недоговаривает, а Lost закончился. Разнообразя гамлетовскую систему персонажей, входит кормилица, с которой герой перебрасывается парой фраз по-русски. Чтобы не выглядеть слишком нормальным на фоне домашних, Оливер спит на полу под хлещущим в окно дождём, смотрит на всех волком и при первой возможности исчезает из-под носа приставленного к нему телохранителя — чтобы на заброшенном заводе продолжить начатую на острове прокачку скиллов «стрельба из лука» и «паркур».

Навыки пригождаются довольно скоро, когда сперва Оливера с приятелем похищают люди в масках, пытающиеся выведать, что за тайны открыл ему покойный папа, и впоследствии, когда герой надевает капюшон, берёт лук и стрелы и идёт бороться с царящей в городе несправедливостью. Несправедливость в первой серии несколько конспективно представлена злобным миллиардером Адамом Хантом, от которого злобный миллиардер Оливер Куин требует вернуть гражданам нажитое нечестным путём. Между делом тут и там появляются намёки на то, что работы для вершителя правосудия в маске в Старлинг-Сити будет предостаточно.

Если вам не хочется ради этого сериала с разбегу погружаться в бездны мифологии комиксов DC, можно для простоты считать, что все персонажи тут носят имена кого-то из книжек, а цветные лосины и плащи берегут для следующих серий. Это, с большей вероятностью, тамошние суперзлодеи (внимание на лучшего друга героя; извините за спойлер, впрочем, у него и так всё на лице написано). Реже — супергерои (внимание на полное имя девушки из адвокатской конторы, которую с Оливером связывает сложное прошлое; скоро она может начать бить стёкла голосом). На худой конец — сайдкики (прозвище у сестрёнки — оно тоже неспроста).

Про лосины, впрочем, ещё бабушка надвое сказала. Создатели «Стрелы» смотрели фильмы про Бэтмена и Борна и взяли курс на реализм (насколько он в принципе возможен в шоу, где герой снимает деньги у негодяя со счёта через беспроводную... эээ... стрелу с банк-клиентом). Во всяком случае, пока герои одеты в штатское, а сюжетные коллизии лежат в плоскости не спасения мира, а бизнес-транзакций и семейных неурядиц — и где Кристофер Нолан разыгрывал Майкла Манна с супергероями, там CW снимает про них более привычную ему мыльную оперу. И да, диалоги в ней такие же пафосные и тоже как будто написаны устаревшим роботом из «Футурамы».

Возможных завязок для дальнейших сюжетов в первой серии «Стрелы» предостаточно. Тут и любовные треугольники, и внутрисемейные конфликты, и взросление, и тайны основания города, и бог знает что ещё, не говоря уже о еженедельном спасении мира. Какие из линий получат развитие, пока можно только догадываться — не исключено, что и все сразу. Превратится ли сериал в «Даллас» про миллиардеров в масках, в «Ангела» со страдающим героем-одиночкой или, допустим, в «Отбросы» (что вряд ли, но вдруг), неясно. Хотелось бы только, чтобы независимо от развития событий русскоговорящая экономка Раиса заняла в сериале место дворецкого Альфреда из бэтменовского канона. Это было бы, право слово, прекрасно.