Эпоха Возрождения: Ниндзюцу для чайников в новых «Черепашках-ниндзя»

На экранах новый фильм про черепашек-ниндзя, где они делают всё, что должны делать черепашки: с огоньком громят злодеев, спасают Эйприл и поглощают пиццу в немыслимых количествах. Несмотря на то, что в титрах значатся имена режиссёра Джонатана Либесмана и продюсера Майкла Бэя, картина — чистая кавабанга!

Настырный репортёр 6 канала Эйприл О’Нил (Меган Фокс) мечтает стать звездой криминальной журналистики, но вместо этого вынуждена делать сюжеты про похудение. Отчаявшись, она в свободное от работы и других удручающих обстоятельств время ведёт собственное расследование, связанное с Кланом Фут. Он уже давно терроризирует Нью-Йорк и никто, кажется, не может дать ему отпор. Однажды вечером Эйприл, впрочем, становится невольной свидетельницей того, как таинственный мститель расправляется с «футами» в доках, оставив на контейнере свою метку. Вскоре журналистка узнаёт, что это не один, а аж четыре мстителя, которые представляются ей подростками-мутантами-ниндзя-черепашками. Придя в себя от шока, девушка продолжает расследование…

Куда оно её приведёт, становится, в общем-то, понятно из флэшбэков. Оказывается, в этой вселенной «Черепашек-ниндзя» отец Эйприл (учёный!) вместе с доктором Эриком Саксом (Уильям Фихтнер) работал над созданием особого мутагена, и у него помимо подопытной крысы (то есть Сплинтера) были ещё четыре черепашки, которым маленькая Эйприл дала имена: Леонардо, Рафаэль, Микеланджело и Донателло.

Teenage Mutant Ninja Turtles («Черепашки-ниндзя)
Режиссёр: Джонатан Либесман
В ролях: Меган Фокс, Уилл Арнетт, Уильям Фихтнер
2014

Потом лаборатория сгорела, отец Эйприл погиб, а его скользкий друг Эрик Сакс теперь притворяется миллионером-благотворителем на манер Брюса Уэйна. До появления фильма на экраны анонсировалось, что роль Шреддера исполнит Фихтнер, и был соблазн увидеть в его мирском имени анаграмму Ороку Саки — вместо этого, однако, Шреддера играет Тохору Масамуне. Нас очень круто развели. В остальном о картине хочется рассказывать, используя преимущественно хвалебные прилагательные. Да, вы не ослышались. В ней, на удивление, есть тоже самое, что и в оригинальной трилогии — ирония.

Игровые «Черепашки», ходившие в России 90-х на VHS, были окрещены видеопиратами как «карате-комедия». И хотя понятно, что ниндзюцу — более широкое понятие, нежели карате, в одном эти ребята были правы — это действительно была комедия («Что такое пицца-ниндзя? Это пицца, которая исчезает быстро и без следа»; «Смерть придёт к нам всем, Ороку Саки, но когда умрёшь ты, это будет что-то похуже, ибо это будет бесчестная смерть»; всё в таком духе). Новый фильм старается наследовать всё лучшее от старого*, но, конечно, это игра на понижение. Он глупее оригинала, насколько это вообще может быть, если мы говорим о «Черепашках». В ребуте Джонатана Либесмана Сплинтер учится боевому искусству по «Самоучителю ниндзюцу для чайников» (и это выглядит ещё более дико, чем когда Сплинтер повторял движения за своим хозяином Хамато Йоши). Однако всё происходит на таких скоростях, что не успеваешь перевести дух: плоть встречает металл, панцирь Рафаэля встречает внедорожник, рушится небоскрёб, а эпичная схватка со Шреддером, как повелось с самого первого комикса, происходит на крыше.

В старых «Черепашках» эпизодическую роль исполнил один из лучших актёров своего поколения Сэм Рокуэлл

 

В нём даже есть знаменитая сцена с разделыванием пиццы, что была в картине 1990 года, см. с отметки 01:03

На выходе получается какой-то странный микс восьмидесятых и десятых. Смартфоны, высокие технологии, шутки про «Лост» с одной стороны, с другой — несмотря на свой новомодный лоск, олдскульные черепашки. Герои детства, которые, очевидно, не потеряются в любую эпоху. Поэтому нет ничего удивительного в том, что после фильма возникает только одно, но невероятно острое желание: съесть три здоровых куска пиццы и пересмотреть его ещё раз. Go, ninja, go, ninja, go!

comments powered by Disqus